Collaboratori/trici di cancelleria Tribunale d'appello – in totale 120%

Siete degli impiegati con esperienza e predisposizione al lavoro in team, con esperienza in ambito di cancelleria presso un tribunale o segretariato? Desiderate dare un'occhiata a ciò che avviene dietro le quinte dell'attività quotidiana del neocostituito Tribunale d'appello del Cantone dei Grigioni quale parte della cancelleria e contribuire attivamente nel suo team?

Al Tribunale d'appello dei Grigioni dev'essere occupato un volume d'impiego totale pari a 120 presso la cancelleria del tribunale, il quale verrà suddiviso in due impieghi.

Sono particolarmente gradite candidature con esperienza nell'ambito della fatturazione.

Compiti

Servizio cancelleria, assistenza in procedure giudiziarie, elaborazione della corrispondenza sulla base dei modelli o in modo autonomo, fatturazione di casi in tutti gli ambiti giuridici e restituzione degli atti, comunicazioni di decisioni giudiziarie, gestione del sito, servizio postale e altri lavori d'ufficio.

Requisiti

Avete concluso una formazione commerciale o una formazione equivalente, avete ottime capacità redazionali e orali in lingua tedesca e, idealmente, avete buone conoscenze della lingua italiana e/o romancia. La capacità di lavorare in modo preciso è indispensabile. Siete aperti alla digitalizzazione dei processi e dei flussi di lavoro, nonché agli sviluppi del settore IT e gli ambiti giuridici vi interessano. Sono inoltre richiesti uno stile sicuro nella corrispondenza e l'interesse nel lavorare con le cifre.

Volume di lavoro: da concordare (in totale 120% da occupare)

Condizioni d'impiego

Le condizioni d'impiego si basano principalmente su quanto previsto dalla legislazione cantonale sul personale. La retribuzione è stabilita conformemente alle disposizioni legislative (classificazione in funzione dell'esperienza professionale nella classe di funzione 13 con salario annuale minimo di CHF 71 812 fino a un massimo di CHF 101 973 con un volume di lavoro del 100%).

Data d'inizio: da subito o data da concordare

Luogo di lavoro: Coira

Contatto

Le candidature devono essere inoltrate in forma completa entro il 24 gennaio 2025 alla segretaria generale, Ladina Gapp ([email protected]; Poststrasse 14, 7000 Coira). Per ulteriori informazioni riguardo all'impiego si prega di contattare la capo cancelleria, Riccarda Juon (tel. 081 257 39 68).

Tribunale d'appello del Cantone dei Grigioni
Poststrasse 14
7000 Coira